白丝 萝莉 内地生狠狠共识了！在香港最不悦足的地点是|粤语|翻译|英语|浮浅语
开学一个多月啦白丝 萝莉，不知说念新来的同学们有莫得运行合乎香港生存了呢？刚来香港的这段本事里，有莫得去打卡网红拍照地？
或者去探寻学校相近的避讳好意思食？
（图源：蚁合）
服气大家或多或少如故了解香港了，在不久的改日会愈加融入香港生存。而在这其中最要津亦然最繁难的，即是学会粤语。
（图源：蚁合）
关于非广东腹地的同学们来说，学粤语算是学一门新的话语了，听别东说念主用粤语聊天仿佛在听天书。小编刚来香港的本事，动作又名不会讲任何方言的朔方东说念主，个东说念主嗅觉学粤语更是难上加难，有些词的发音何如也学不圭臬，学粤语经由中甚而屡次思捣毁。
而七年后，小编当今不错作念到在粤语环境放学习和使命，还不错和邻居用粤语对话聊聊家常……
来望望这七年来小编的学粤语的抽咽心路历程吧。
本科必修粤语课
七年前小编来到香港来读本科，刚运行选课的本事就了解到，香港的大学基本条目非腹地生必修粤语课。
而这种必修粤语课还分两种白丝 萝莉，高考生或其他母语汉文的学生上由浮浅语讲课的粤语课，海外生则不错选拔英语讲课。这门课可把小编折腾坏了。必修课有结实我方编的讲义，从最基础的粤语拼音和调子运行学起。
粤语拼音（图源：蚁合）
爽气单的日常用语到复杂的课文，每周还会有quiz小磨练，结实课上听写粤语短语和句子（甚而写错别字还会扣分）。
每堂课还要记出勤，还会点名回复问题和结实互动，饱读吹在全班同学眼前高声讲粤语。自然还少不了一些个东说念主和小组功课，包括不限于灌音粤语版自我先容、小组拍摄粤语短片、粤语presentation等等。
那时用的即是这版讲义（图源：蚁合）
这还没阻挡，期末还会有考试！杰出正规严格的考试，大家坐在教室里，考试分为听力和笔试两部分。
听力是听一段对话，然后笔据对话本色选拔正确谜底；笔试分为选拔题和翻译，选拔题覆按对粤语拼音语调的掌持进程，翻译题则是把一段粤语口语小故事逐句翻译为浮浅语。（昔时的太潜入可能铭记不是很明晰）
家东说念主们谁懂啊，以上的每一条王人和这门课的收成挂钩，小编是少量也不敢懈怠。每次上课崇拜记札记，上学和回家的路上还会在嘴里重叠粤语数字，走一步数一个数字，从1数到1000再倒着数归来，用来训诫发音。
灌音和presentation功课就先请香港local同学帮衬，先录一遍，然后我方一字一板效法，终末再找他们把把关。
期末考试之前更是把我方关进藏书楼温习了三天拼音和语调，我方总结浮浅语变为粤语读音的规则，整理出来的札记写满了一整本，就这么小编在初到香港的三个月内（算是）学会了粤语，固然讲得还不是很圭臬，但基本不错听懂。
因为粤拼学习的很塌实，是以即使遭受不虞识的字词，网上查一下粤拼就概况知说念何如发音了。
小编在这里给大家的提倡即是，尽量系统地学习粤语，从拼音和语调学起，而且不要拉长阵线，逼着我方在日常生存中多训诫，毕竟在香港这种纯自然粤语环境更成心于训诫啦！
粤语使命环境
本科毕业后，小编运行入部属手于在香港找使命，而会粤语则是找使命时的一个加分点。
领先HR会先给你打电话，着手即是粤语问是不是xx，咱们是xx公司，求教你什么本事有本事口试。（若是这几句话听不懂的话的确会凉凉T-T不外照旧有些公司会友好地问可不不错粤语，不成的话会切换英语或浮浅语）
若是是应聘香港腹地公司，在口试的本事口试官可能但愿你不错全程讲粤语。不外关于刚毕业的学生来说偶然不错宽宏少量，小编有一次口试，就先本分地抒发了我方粤语水平听得懂但讲的不好，于是全程口试官讲粤语，小编用英文或浮浅语回复。
自后小编胜仗入职一家香港公司，使命环境照旧以粤语和英语为主。共事大部分王人是香港东说念主，但不错温顺你讲浮浅语。有的共事还示意不错相互匡助，他教我粤语，我来帮他训诫他的港普。
那时的香港东说念主雇主对小编条目相比严格，觉得要思在香港容身生存，一定要会说粤语。于是雇主和小编交流打法任务时全程粤语，饱读吹小编多多训诫听和讲，有些需要粤语雷同的场面还会指名让小编去进入。
就这么使命一年下来，小编从刚入职时的“识听不识讲”，到自后学习到了好多粤语纯正的抒发阵势，还不错作念到用粤语给公司其他部门打电话交流业务，粤语才调算是大大跳跃。
等小编换第二份工的本事，如故不错作念到全程用粤语回复口试官问题啦。竟然在这种千里浸式的粤语环境里，每天王人在听和讲，不信你还学不会！
一晃小编如故在香港生存第八年了，可能有些词音照旧讲的不圭臬，但用粤语雷同是基本无压力啦！（自然吵架照旧差点意旨道理哈哈，还莫得学到这个精髓）
刚来香港的同学们一定要有信心，唯有崇拜下功夫学习，从最基础的拼音调子系统学起，并加以用功训诫，多听多讲多练，在香港这个粤语环境下，学会粤语几乎如汤灌雪呀！
期待大家流利讲粤语的那一天，褒贬区的一又友们有莫得什么粤语学习攻略呢白丝 萝莉，快快共享给大家吧~
